Interprète français-langue des signes F/H

Le CHU de Rennes recherche un Interprète français-langue des signes française H/F à 80% de Jour au sein de l’unité de soins pour sourds du Pôle Neurosciences.
Établissement support du Groupement Hospitalier Haute Bretagne et classé parmi les 9 meilleurs établissements publics de santé en matière de qualité des soins au plan national, le Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Rennes, offre une capacité d’hospitalisation de 1831 lits répartis sur quatre sites. Près d’un demi-million de patients sont hospitalisés et/ou reçus au CHU de Rennes tous les ans.
Le CHU est organisé autour de plusieurs sites :
Pontchaillou pour les pathologies adultes en médecin et chirurgie,
L’Hôpital Sud spécialisé dans le prise en charge des femmes et des enfants,
L’Hôtel Dieu avec le Pavillon Damien Delamaire pour les personnes âgées,
La Tauvrais pour le long séjour des personnes âgées particulièrement dépendantes,

Le CHU de Rennes compte un effectif de 9 155 agents.
L’unité de soins pour sourds LS est située sur le site de Pontchaillou mais a un rayonnement régional et intervient sur les différentes structures sanitaires et médico-sociales des 4 départements. Elle est composée d’une équipe mixte sourds-entendants (7 personnes).
 
Vos activités principales sont :
Interprétation lors des consultations médicales auprès des différents médecins de l’établissement de rattachement et dans les autres structures de soins.
Interprétation durant l’hospitalisation, visite de sortie notamment.
Interprétation lors des réunions et des conférences en binôme avec un interprète d’un service conventionné
Participation au travail pluridisciplinaire pour mieux aborder les situations cliniques.
Participation à l’élaboration d’outils spécifiques pour mieux informer le public sourd dans leur langue
Participation à l’élaboration d’outils spécifiques pour améliorer la prise en charge des patients par les soignants (diminution du « handicap de communication partagé »).

A propos du CHU de Rennes :

Près d’un demi-million de patients sont hospitalisés et/ou reçus au CHU de Rennes tous les ans.
Chaque jour, son personnel sauve des vies et rend la santé à des centaines de patients.
Des chercheurs y découvrent de nouvelles façons de détecter et de traiter la maladie.
Le CHU de Rennes, ce sont plus de 61 services de médecine, de chirurgie, de biologie et d’imagerie.
Quelle que soit sa pathologie, son histoire ou son environnement, tout patient trouvera au CHU les compétences, spécialités, équipements et professionnels lui garantissant le parcours de soin dont il a
vraiment besoin.
Outre un large éventail de services cliniques d’excellence couvrant l’ensemble des besoins de santé de la population à chaque âge de la vie (médecine, chirurgie, obstétrique, pédiatrie, centre de soins dentaires, soins de suite et de réadaptation, hébergement et soins des personnes âgées), le CHU dispose d’un plateau médico-technique de pointe dédié au diagnostic et à la médecine interventionnelle.
Il propose une offre de soins de premier niveau à la population rennaise et bretonne mais également une offre de recours.
9 260 professionnels dont près de 880 médecins séniors exercent au sein du CHU.